Les verbes défectifs :
CAN


Ces verbes sont très employés en anglais. On dit qu'ils sont
défectifs et il convient surtout de bien percevoir les nuances
d'emploi de ces verbes.

CAN
Can correspond, dans la plupart des cas, à "pouvoir" ou à
"savoir (faire quelque chose)". On l'emploie pour parler de
la capacité et de la possibilité, pour demander et donner la
permission, et pour demander à quelqu'un de faire quelque chose.

COULD (prétérit et conditionnel)
Il peut s'employer :
1° comme prétérit = "pouvais", "savais",
2° comme conditionnel = "pourrais",
3° pour faire une demande polie.

TO BE ABLE TO
Il veut aussi dire : pouvoir , être capable de. Ce n'est pas un
défectif et il sert à conjuguer CAN aux temps qui lui manquent.

Retour

Contact