Les verbes
défectifs :
MAY/MIGHT
MAY dont le prétérit est MIGHT, a deux emplois principaux :
LA PERMISSION
May I ... ? Puis-je...
? / Est-ce que je peux ?
Might I ...? Pourrais-je ? / Est-ce que je pourrais ?
En fait, dans le langage
courant on emploie rarement MIGHT pour
demander la permission. On se sert plus de CAN.
L'EVENTUALITE
I may Il se peut que...
I might Il se pourrait que ...
MAY correspond donc
à "peut-être", "il se peut que" .
Alors que MIGHT exprime généralement une possibilité moins
forte.
Retour