Espagnol
Gammaire

VII / LA DIPHTONGUE :

La diphtongue est une transformation d'une voyelle:

le - e devient - ie

le - o devient - ue

le - u devient - ue

Elle n'a lieu que quand la voyelle porte un accent tonique. Beaucoup de verbes en espagnol diphtonguent !

! ! ! La diphtongue ne se produit qu'aux 2 présents (indicatif et subjonctif) et à l'impératif. Seules les 3èmes personnes du singulier et du pluriel sont concernées par la diphtongue ! ! !

VIII / LES VERBES A AFFAIBLISSEMENT :

Leur particularité : le -e devient - i à chaque fois que dans la forme verbale il n'y a pas de - i accentué.

IX / LES VERBES A ALTERNANCE : ( diphtongue + affaiblissement)

Ces verbes là subissent la diphtongue à toutes les personnes concernées par la diphtongue (3ème du singulier et du pluriel), pour les autres personnes, ils suivent la conjugaison du verbe PEDIR.

! ! ! Sont concernés tous les verbes du 3ème groupe qui ont un -e comme dernière voyelle de radicale. (Comme PEDIR ou SENTIR) ! ! !

Si e + nt / e + r : se conjuguera comme SENTIR

Tous les autres verbes se conjugueront comme PEDIR

Les exceptions: SERVIR qui se conjugue comme PEDIR.

RECAPITULATIF DE LA RELATION ENTRE PRINCIPALE ET SUBORDONNEE:

PRINCIPALE PRESENT
SUBORDONNEE SUBONCTIF


présent de l'indicatif dans la principale
présent du subjonctif dans la subordonnée

futur de l'indicatif dans la principale
présent du subjonctif dans la subordonnée

impératif dans la principale
présent du subjonctif dans la subordonnée

passé composé
présent ou imparfait du subjonctif

imparfait
imparfait du subjonctif

passé simple
imparfait du subjonctif

conditionnel
imparfait du subjonctif

 

X/ LES REGLES D'ACCENTUATION:

A / LES OXYTONS:

L'accent tonique porte sur la dernière syllabe.
Les mots terminés par un CONSONNE SAUF N & S sont normalement accentués sur la dernière syllabe. (& certains portent un accent écrit)


B / LES PAROXYTONS:

L'accent tonique porte sur l'avant dernière syllabe.
Les mots terminés par une VOYELLE ainsi que les CONSONNES N & S sont normalement accentués sur l'avant dernière syllabe. (& certains portent un accent écrit)

C / LES PROPAROXYTONS:

L'accent tonique porte sur l'antépénultième syllabe. Tous portent un accent écrit. (antépénultième = avant dernière)

D / LES ANTEPROPAROXYTONS:

L'accent porte sur l'avant avant dernière syllabe. Il s'agit toujours de formes verbales auxquelles se sont soudées des pronoms enclitiques.
ex : Digámoselo
L'accent écrit se met sur la voyelle normalement accentuée dans la forme verbale avant enclise, même si elle ne porte pas d'accent écrit.

E / LES ADVERBES EN -MENTE & SUPERLATIFS EN - ISIMO :

Ils ont deux accents toniques, celui du suffixe de l'adjectif avant l'ajout. Le cas échéant, son accent s'écrit, contrairement aux superlatifs en -isimo, où c'est l'accentuation du suffixe qui l'emporte.

F / LE SINGULIER / PLURIEL:

L'accent écrit peut apparaître ou disparaître, s'il y a modification du nombre de syllabe, mais toujours en application des règles.


G / ACCENTUATION DES MOTS QUI ONT 2 VOYELLES EN CONTACT:

* Si combinaison de 2 voyelles fortes (a- e - o) alors cela forme un hiatus (cad 2 syllabes), on applique la règle normale!
* Si combinaison est : voyelle forte + voyelle faible (i - u) alors il y a diphtongue (cad 1 syllabe!) application de la règle (ex : piano)
Mais si le mot porte un accent écrit et qu'il coïncide avec la diphtongue, c'est la voyelle forte qui porte l'accent écrit.

* combinaison de 2 voyelles faibles (i- u) il y a diphtongue mais pas d'accent écrit.

Ceci peut vous paraître très compliqué si vous n'avez eu aucun préambule de ces fiches, il est donc indispensable de s'entraîner avec des exercices, et d'écouter les méthodes de chaque professeur!

Retour