SO
et SUCH
exclamatifs
Il reste les exclamations en SUCH et SO. Ces mots correspondent à TEL, SI, PAREIL et SO MUCH, SO MANY à TANT.
He is such a liar!
C'est un tel menteur!
I had never met such
a liar.
Je n'avais jamais rencontré pareil menteur.
He is so funny!
Il est si amusant!
He is such a funny man!
He is so funny a man! (*)
C'est un homme si amusant!
(*) est littéraire.
He has so much money!
Il a tant d'argent!